Dia daoibh! Hope you are all well.
I'm a curator for Musixmatch, a lyrics platform, and I was wondering if I could get some help transcribing the Irish parts in the song "Saltwater" by Chicane & Moya Brennan.
YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=82z9X7C7nCgSpotify:
https://open.spotify.com/track/4qWKqaTPkpjRmrKjkDuHb4Apple Music:
https://music.apple.com/gb/album/saltwa ... =705167607The transcription we have currently is:
[0:00-0:24]
Oscail mo shúile
Nios mo eist e sin
Ar an tsaile snamha
[0:27-1:10]
Fol lol the doh, fol the day
×6
[1:10-1:26]
Open my eyes, saltwater rain
Oscail mo shúile
[1:34-2:18]
(?)
[2:18-2:46]
Fol lol the doh, fol the day
×4
[2:46-3:16]
Open my eyes, saltwater rain
Oscail mo shúile
×2
I'm sure there are fadas missing and maybe spelling errors but I don't know enough to correct them...
I'd be really grateful if someone could correct any mistakes & possibly transcribe the missing parts!
Go raibh maith agaibh!