Áirde an chompáis (I'd write: an chúmpáis)
North: an tuaisceart (adverbally: ó thuaidh)
South: an deiscert (adverbally: ó dheas)
East: an t-oirthear (adverbally: thoir)
West: an t-iarthar (adverbally: thiar)
NE: an taobh thoir thuaidh (from the NE: anoir aduaidh; to the NE: soir ó thuaidh)
SE: an taobh thoir theas (from the SE: anoir aneas; to the SE: soir ó dheas)
SW: an taobh thiar theas (from the SW: aniar aneas; to the SW: siar ó dheas)
NW: an taobh thiar thuaidh (from the NW: aniar aduaidh; to the NW siar ó thuaidh)
NNE: an taobh thuaidh thoir thuaidh (ó thuaidh soir ó thuaidh)
ENE: an taobh thoir thoir thuaidh (soir soir ó thuaidh)
ESE: an taobh thoir thoir theas (soir soir ó dheas)
SSE: an taobh theas thoir theas (ó dheas soir ó dheas)
SSW: an taobh theas thiar theas (ó theas siar ó dheas)
WSW: an taobh thiar thiar theas (siar siar ó dheas)
WNW: an taobh thiar thiar thuaidh (siar siar ó thuaidh)
NNW: an taobh thuaidh thiar thuaidh (ó thuaidh siar ó thuaidh)
compass rose: rós an chompáis (rós an chúmpáis)
There is good information on this at
http://www.nualeargais.ie/gnag/adverb.htm