It is currently Fri 27 Jan 2023 11:38 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Mon 16 Jan 2023 8:08 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 528
Áirde an chompáis (I'd write: an chúmpáis)

North: an tuaisceart (adverbally: ó thuaidh)
South: an deiscert (adverbally: ó dheas)
East: an t-oirthear (adverbally: thoir)
West: an t-iarthar (adverbally: thiar)

NE: an taobh thoir thuaidh (from the NE: anoir aduaidh; to the NE: soir ó thuaidh)
SE: an taobh thoir theas (from the SE: anoir aneas; to the SE: soir ó dheas)
SW: an taobh thiar theas (from the SW: aniar aneas; to the SW: siar ó dheas)
NW: an taobh thiar thuaidh (from the NW: aniar aduaidh; to the NW siar ó thuaidh)

NNE: an taobh thuaidh thoir thuaidh (ó thuaidh soir ó thuaidh)
ENE: an taobh thoir thoir thuaidh (soir soir ó thuaidh)
ESE: an taobh thoir thoir theas (soir soir ó dheas)
SSE: an taobh theas thoir theas (ó dheas soir ó dheas)
SSW: an taobh theas thiar theas (ó theas siar ó dheas)
WSW: an taobh thiar thiar theas (siar siar ó dheas)
WNW: an taobh thiar thiar thuaidh (siar siar ó thuaidh)
NNW: an taobh thuaidh thiar thuaidh (ó thuaidh siar ó thuaidh)

compass rose: rós an chompáis (rós an chúmpáis)

There is good information on this at http://www.nualeargais.ie/gnag/adverb.htm


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 18 Jan 2023 1:18 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sat 03 May 2014 4:01 pm
Posts: 1623
grma

Féach ar an tábla achoimre freisin (níl sa leagan Béarla, go bhfios dom):
https://www.braesicke.de/comp.htm


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 18 Jan 2023 1:50 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 528
Labhrás wrote:
grma

Féach ar an tábla achoimre freisin (níl sa leagan Béarla, go bhfios dom):
https://www.braesicke.de/comp.htm


Go ra' maith agat, a Labhráis. Níor thugas fé ndeara go raibh níos mó eólais le fáil air seo ar leagan Almáinnise do shuímh....


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 10 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group