Día dhaoibh ar fad.
I'm developing Irish language software for mobile phones.
My intention is to develop a digital Irish space which is suitable for people of all ability levels.
The plan is to make the language incidental to the activity.
So, instead of trying to learn new words, the "player" navigates contexts which incidentally are in Irish.
A pocket Gaeltacht, so to speak.
If you are interested in trying it out, there's a version of it in development here:
http://167.172.184.73:3000/introFeedback appreciated.
maith agaibh!