It is currently Sat 27 Jun 2026 4:04 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Translation Request
PostPosted: Tue 02 Feb 2016 6:15 pm 
Offline

Joined: Tue 02 Feb 2016 6:06 pm
Posts: 4
Hi all,

My name is Erin and I am from Irish descent. I am looking to get a tattoo in Gaelic Irish and was wondering of anyone knew the correct context for the following.: I have consulted with many dictionaries and online translations but am getting conflicting information with placement of the words or the words themselves. Any help would be appreciated ;)

Forever my beautiful baby boy.
go deo mo buachaill leanbh alainn ?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Translation Request
PostPosted: Wed 03 Feb 2016 12:37 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 04 Sep 2011 11:02 pm
Posts: 1581
I'm locking this thread, because you have two threads going for the same request. Please stick to just one.

_________________
I'm not a native (or entirely fluent) speaker, so be sure to wait for confirmations/corrections, especially for tattoos.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 2 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 763 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group