I am learning with the German edition of Learning Irish. It is the best you can get! Does anyone know where I can find the DVD? There is online access to the soundfiles on the Yale University Press website, but no DVD. I am interested in the exercises you write about.

Thank you!

Could you please tell me the title of the book. The link is broken, so I cannot see what it is.

Very nice for everybody with equal knowledge. For me as a native speaker of German more information is necessary to distinguish correctly pronounced material on the internet from the rest.

Here https://www.youtube.com/watch?v=z0NhclA95y0 I found a useful hint on this topic.

I think Patchy does great work, you can watch anything he posts about Irish.

To nuala or anyone who reads it: There is a brilliant page showing all kind of resources about and in Conamara Irish: https://gaeilgechonamara.com/sources-fo ... ara-irish/

Especially the Caint Chonamara recordings cannot be valued high enough.

That’s a great suggestion, thank you! Cainnt Ros Muc sounds like a fantastic resource for deepening my understanding of Connemara Irish. I appreciate the detailed info about the books and the free audio files available on the website. It’s good to know that the two volumes are essential for a full understanding—though the price is a bit hefty, it seems like it’ll be worth it for anyone serious about mastering the dialect.

Also, your offer to provide mp3 files for short translations is really generous! I might take you up on that if I come across any tricky phrases while going through the materials.
By the way, for anyone feeling overwhelmed with their studies or needing extra help while tackling such language resources, assignment help online can provide additional support, making it easier to manage both language learning and academic tasks.

Thanks again for sharing this — I’m excited to explore more Connemara Irish!

I think Nancy Stenson's workbook was mentioned somewhere already: http://phouka.com/stenson/intro.htm
Does anyone know who runs the website? I tried to contact the owner on another topic, but without any answer.
Does anyone know the correct e-mail address?
feedback@phouka.com
robin@phouka.com

I have two concerns, maybe someone her knows a solution or has the files:

The following sound files are missing on the site http://phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm

Missing files:

http://phouka.com/gaelic/sounds/%C3%A1% ... %20Munster).mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/closed%20%C3%B3.mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/%C3%A9.mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/open%20%C3%B3.mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/open%20 ... 20(Donegal).mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/slender%20l%20(l%C3%86).mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/stresse ... 20(Donegal).mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/stressed%20%C3%AD.mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/stressed%20%C3%BA.mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/u,%20un ... 20(Donegal).mp3
http://phouka.com/gaelic/sounds/unstres ... 20(Donegal).mp3

Could you please restore the files.

And the other concern is:


Today I came across your online publication of Rev. Eugene O'Growney's
Simple Lessons in Irish. It is a pity you published it in plain modern
Latin font, without the distinction between Gaelic script for Irish
words.

This renders part ot the text nonsensical, cf.

§ 3 It will also be noticed that these letters differ but little from
the ordinary Roman letters which we use in printing or writing
English.

I would very much like to notice this fact, if only the editor let me.
Is there any possibility to amend this? In times of advanced
digitalization this should be no problem, I suppose.

Go raḃ maiṫ agat!

So far no answer. Any suggestions are welcome!

Go rabh maith agat!
I need to look into this definitely. For anyone else interested: The current URL is https://www.dias.ie/celt/celt-publicati ... t-ros-muc/

Just now I realized that the Caint Ros Muc ist just a little part of the Caint Chonamara recordings I mentioned some time ago. They are really amazing. Here is the direct link: https://www.sksk.de/index.php/de/veroef ... aterialien. I think 32 Euro is really cheap compared to what you get.