It is currently Mon 20 Apr 2026 3:57 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 11 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject: Re: Tattoo translation
PostPosted: Wed 08 Feb 2017 10:01 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2011 2:27 pm
Posts: 622
Cúmhaí wrote:
Mick wrote:
Níl deacracht ann don lucht crógra dílis

I have never encountered lucht used with adjectives before (instead of genitive nouns) -- are you sure this is possible?

Well now that you ask, I don't think I've ever come across lucht being used with adjectives either. But then again I've never come across any other nouns that can't take adjectives, so either my phrase is ok or it's a strange exception. I really don't know. :dhera:

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 11 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2635 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group