It is currently Tue 08 Sep 2026 10:33 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Author Message
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 1:54 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 16 Nov 2015 1:36 pm
Posts: 123
Location: Brussels
The other piece of advice I need is about how to have something I can do daily through Irish.

For other languages, I followed Belgian politics, a football club or a soap. Politics and football worked out better than the soap because there was plenty of written material each week with genuinely big news and I could read for two minutes a day or an hour depending on my time and I could see the spellings and use a dictionary.

I was hoping to start following Gaelic football but I can't find what website is the place to go for football coverage in Irish. Is it possible to follow football (or any Irish sports in general) exclusively through Irish, and be up to date and well informed?

http://tuairisc.ie/category/sport/ is the best I found. What do others think of it? Any better sites?

Then I thought about following current affairs in Ireland. The articles at RTE Nuacht is one option but it's pretty patchy: The soccer team qualifying for the Euros on Monday, front page news on every newspaper, didn't get a single mention - but there's plenty of coverage of the government announcing funding for various things.

tuairisc.ie has a "national news" section but 6 of the 10 front page stories are about the Irish language. Now, I'm delighted that news of Irish language issues is available, but I'm looking for an overview of what's going on in the country in general. Any suggestions?

Again, thanks in advance (and for the course advice from my previous thread).


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 4:31 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 2114
Location: 91 - France
Have you tried Beo.ie ?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 5:23 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2011 2:27 pm
Posts: 622
There are a few people who write blogs in Irish. You might find something here that catches your interest http://indigenoustweets.com/blogs/ga/

Some of the blogs haven't been updated in years but you can check the most recent date for each blog in the far right column.

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 5:54 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 16 Nov 2015 1:36 pm
Posts: 123
Location: Brussels
franc 91 wrote:
Have you tried Beo.ie ?

I did, but I'm looking for daily news. (Beo.ie also seems to be inactive since 2014.)

Finding time to learn a language is hard, so instead of adding new activities I try to replace my activities in English with activities in the other language. I currently spend twenty minutes a day on irishtimes.com, so I'm looking for a replacement in Irish, a site where I can get a reasonable quality of information about what's happening right now in sport or current affairs.

But thanks for the suggestion.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 6:18 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 16 Nov 2015 1:36 pm
Posts: 123
Location: Brussels
Mick wrote:
There are a few people who write blogs in Irish. You might find something here that catches your interest http://indigenoustweets.com/blogs/ga/

Blogs are a difficult tool for learners because it can be impossible to know the writer's level of Irish. Could be non-fluent, or a native writing in their dialect, or a native with poor spelling.

But you're right, there's a chance I'll find something I find very interesting. I'll give it a look.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 8:57 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri 30 Sep 2011 10:08 pm
Posts: 1313
Our man in Brussels wrote:
Blogs are a difficult tool for learners because it can be impossible to know the writer's level of Irish. Could be non-fluent, or a native writing in their dialect, or a native with poor spelling.

Funnily enough you'll find native Irish speaking writers rarely have bad spelling. Native speakers tend to be very afraid of being "wrong" when they write Irish, so that only those who take extreme care actually write. Many think they have incorrect grammar when really it's fine (e.g. not using the genitive has been in Irish for centuries).

However I'd much rather native speakers just wrote, in fact their spelling "errors" are often the most interesting part as they show you how they speak.

_________________
The dialect I use is Cork Irish.
Ar sgáth a chéile a mhairid na daoine, lag agus láidir, uasal is íseal


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 9:33 pm 
Offline

Joined: Sat 18 Aug 2012 11:43 pm
Posts: 723
Location: Nua Mheicsiceo
Read books. :)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 9:54 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 2114
Location: 91 - France
There's Anam Beo published in Brussels - so there must be some Irish speakers living there, and there's www.nuacht24.com, antuairisceoir.com - I don't know if the Seachtain - Ar Fheabhas supplement is still being published, but someone in Dublin should know about that.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 10:12 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 16 Nov 2015 1:36 pm
Posts: 123
Location: Brussels
WeeFalorieMan wrote:
Read books. :)

I'm working up to that :-) I've already a list of a few I'll read but it's probably a year away.

Daily sports news is a great way to get started because there's a certain core vocabulary that repeats, so once you've learned those words you can always get something out of an article. Current affairs is the next best. Novels are harder. Plus, I'm going to read about sport and Irish current affairs anyway, so I won't have to make time for it, I'll just read sites in Irish instead of English.

What sites do the native speaking population rely on for sports and national current affairs news?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 19 Nov 2015 10:33 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 2114
Location: 91 - France
It's a bit late now, but in March they had a Seachtain na Gaeilge sa Bruiséil - if you look it up you could find out who organised it and what they're planning for next year. There's Irish in Europe.org who have a chapter in Brussels. In 2013 - so I've no idea if it's still going on, but you never know - the Is Leor Beirt scheme was on at The Old Oak Franklinstraat 26 - last Wednesday of every month 6 - 8 pm (contact Nicola Tzonkov) as well as at Stapleton's Standonckstraat 4 Leuven - every Sunday at 7 pm.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 1677 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group