Laoch wrote:
Mo ghrá gheal,Ní beidh do leitheid arís ann. Tá níos mó grá agam duit inniu ná mar a bhí agam inné, ach beidh níos mó agam arís duit amárach
How does this look folks?
Some spelling and grammatical issues I think. If it's addressed to someone directly, it should be:
A ghrá geal, ní bheidh do leithéid arís ann. Tá níos mó grá agam duit inniu ná mar a bhí agam inné, agus* beidh níos mó agam arís duit amárach* I changed the ach to agus here because I think it makes more semantic sense. I've corrected a few errors, hopefully someone else can correct meif necessary or confirm it
