Hello again mates.

Last time you guys helped me a lot.
Now I find myself needing that help again...

The translations I need for the book now are:

1 - High King
2 - High Queen
3 - High Prince
4 - Usurper
5 - Bastard

Thanks again guys, I don't think I'll ever be able to show you my gratitude towards this site and you people.

1 Ardrí - High King
2 Ard-bhanríon - High Queen
3 Ardphrionsa - High Prince
4 Forghabhálaí - Usurper
5 Bastard - Bastard
Páiste suirí - Bastard

Not sure if the hyphen is required in 2 or not.

Await confirmation or correction ...

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).