It is currently Fri 19 Apr 2024 2:49 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: That's nice...
PostPosted: Mon 11 Jan 2021 2:34 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 196
I know that "That's good" can be either:

Tá sé sin go maith or Is maith sin

But would "That's nice" be either:

Tá sé sin go deas or Is deas sin?

In either case, would the copular forms be more acceptable or more frequently used?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: That's nice...
PostPosted: Mon 11 Jan 2021 3:03 am 
Offline
User avatar

Joined: Sat 03 May 2014 4:01 pm
Posts: 1715
Vitaee wrote:
I know that "That's good" can be either:

Tá sé sin go maith or Is maith sin

But would "That's nice" be either:

Tá sé sin go deas or Is deas sin?


:good:
(totally equivalent would be sin in both cases or sé sin/é sin )


Quote:
In either case, would the copular forms be more acceptable or more frequently used?


Is maith sin is frequently used, is deas sin isn't.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 44 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group