No more

Sneachta · **Joined:** Fri 19 Jul 2019 9:51 pm **Posts:** 4

When I'm asked can I have more (níos mo) how do I say (there is no more) or (you've had enough)

Cheers

Labhrás · **Joined:** Sat 03 May 2014 4:01 pm **Posts:** 1970

Sneachta wrote:

When I'm asked can I have more (níos mo) how do I say (there is no more) or (you've had enough)

Cheers

Níl a thuilleadh ann. - There is no more.
Níl níos mó ann. - There is no more.
Ní mó ná sin atá ann. - There's not more than that.
Ní beag a bhfuil agat. - You have enough. (What you have is enough.)

An Cionnfhaolach · **Joined:** Fri 09 Mar 2012 6:16 pm **Posts:** 1527

Sneachta wrote:

When I'm asked can I have more (níos mo) how do I say (there is no more) or (you've had enough)

Cheers

Crossed with Labhrás

Bhí do dhóthain agat 'you've had enough/ you've had your fill'

Bhí go leor agat 'you've had enough'.

tiomluasocein · **Joined:** Thu 01 Sep 2011 11:36 pm **Posts:** 687

An Cionnfhaolach wrote:

Sneachta wrote:

When I'm asked can I have more (níos mo) how do I say (there is no more) or (you've had enough)

Cheers

Crossed with Labhrás

Bhí do dhóthain agat 'you've had enough/ you've had your fill'

Bhí go leor agat 'you've had enough'.

Sneachta · **Joined:** Fri 19 Jul 2019 9:51 pm **Posts:** 4

Go raibh mile maith agaibh go leor.

Forum rules

No more

Who is online