It is currently Tue 28 Apr 2026 11:25 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Comhrá 2014
PostPosted: Mon 11 Aug 2014 6:10 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
Cut and paste from my inbox today...........

English version follows.

A Chara,

Ba mhaith linn cuireadh a thabhairt duit páirt a ghlacadh i Comhrá ’14, curiarracht domhanda don chomhrá Gaeilge is faide riamh. Briseadh an curiarracht i 2013 agus ba mhaith linn comhrá níos faide agus níos fearr a chur ar siúil i mbliana. Is féidir grúpa comhrá a eagrú sa phobal nó laistigh den scoil más mian libh.

Go bunúsach, beidh grúpaí éagsúla ar fud an domhain ag eagrú ciorcail chomhrá ar feadh uair a chloig agus beidh siad ar fad san áireamh i gclárama a leanfaidh ar feadh breis is seachtaine GAN STAD ó 5 GO DTÍ AN 12 DEIREADH FÓMHAIR. Beidh an comhrá sruthaithe beo ar leathanach idirlín faoi leith agus beidh deis ag an bpobal ar fud an domhain páirt a ghlacadh trí Twitter le #comhra14.

Conas páirt a ghlacadh:

• Táimid ag lorg scoileanna le freagracht a ghlacadh as uair a chloig an grúpa (nó níos mó uaireanta más mian le scoil)

• Is féidir an dáta, agus an uair (nó na huaireanta) atá i gceist ag do scoil a chur chugam ag comhra@cnag.ie nó glaoigh ar +353 (0)1 4757401

Is féidir fiseán de Chomhrá 247 ó 2013 a fheiceáil ag an nasc seo: https://www.youtube.com/watch?v=ghaiHCszUTg

Tá dréacht de chlár na seachtaine mar iatán leis seo chomh maith. B’fhiú féachaint ar www.snag.ie/comhra chun fáil amach cad iad na hamanna atá fós saor.
****

We would like to invite you to take part in COMHRÁ ‘14, a world-record breaking attempt for the longest conversation in Irish ever. The record was set last year so we want to break it again this year with a longer better attempt. Both school and community groups are welcome to take part.

Different groups around the world will organise a conversation group for an hour in different time slots without stopping from the 5TH TO THE 12TH OF OCTOBER. The conversation will be streamed live on our website and the public can take part from anywhere in the world on Twitter with #comhra14.

How to take part:

• · We are looking for groups to take responsibility for an hour (or more if you wish).
•· The date, hour (or hours) can be booked by contacting comhra@cnag.ie or call +353 (0)1 4757401

A copy of the timetable of the week can be found at www.snag.ie/comhra Please look and see what times are free.

A video of Comhrá 247 from 2013 can be seen here: https://www.youtube.com/watch?v=ghaiHCszUTg

Ná bíodh drogall ar bith ort labhairt liom má tá ceist ar bith agat faoi COMHRÁ ‘14. / Please don’t hesitate to contact us if you have any question about COMHRÁ ‘14

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Comhrá 2014
PostPosted: Sun 05 Oct 2014 8:45 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
Glacaigí páirt má tá seans agaibh. Bígí ag caint le chéile. World record attempt for longest-ever chat in Irish. Beidh Sult na Sollán beo (ar www.snag.ie) i mBialann Alices i Nás na Ríogh ó 12:00-13:00 Dé Sathairn 11/10/2014

Má tá tú ar Twitter, beidh #Comhrá14 suimiúil i rith na seachtaine. Beidh an comhrá beo ar www.snag.ie i rith na seachtaine.

Éinne eile ag glacadh páirte?

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 522 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group