It is currently Sat 08 Nov 2025 3:24 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 8 posts ] 
  Previous topic | Next topic 
Author Message
An Cionnfhaolach
PostPosted: Tue 25 Dec 2012 1:57 am 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
https://www.youtube.com/watch?v=ONnQsCa78VU

5:52

Sampla don scoth do Ghaoluinn na Rinne

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)
Top
 Profile  
 
WeeFalorieMan
PostPosted: Tue 25 Dec 2012 5:38 pm 
Offline

Joined: Sat 18 Aug 2012 11:43 pm
Posts: 723
Location: Nua Mheicsiceo
Very, very cool! :good:
Top
 Profile  
 
Breandán
PostPosted: Tue 25 Dec 2012 5:52 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 6:15 pm
Posts: 3574
Location: An Astráil
Na Déise go brách ! :good:

_________________
WARNING: Intermediate speaker - await further opinions, corrections and adjustments before acting on my advice.
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).
Top
 Profile  
 
Mick
PostPosted: Mon 31 Dec 2012 2:42 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2011 2:27 pm
Posts: 622
Ring is featured in few episodes of the RTÉ series, Ríleanna agus Téipeanna. I originally got them from the RTÉ site, but can't find them there now. But google turned up this link: https://itunes.apple.com/it/podcast/rte ... d306578608

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.
Top
 Profile  
 
An Cionnfhaolach
PostPosted: Tue 01 Jan 2013 3:14 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
WeeFalorieMan wrote:
Very, very cool! :good:


WeeFalorieMan wrote:
Very, very cool! :good:


:toast:

Mick wrote:
Ring is featured in few episodes of the RTÉ series, Ríleanna agus Téipeanna. I originally got them from the RTÉ site, but can't find them there now. But google turned up this link: https://itunes.apple.com/it/podcast/rte ... d306578608


:GRMA: , ach is truagh ná oibríonn iTunes air mo ríomhaire.

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)
Top
 Profile  
 
Mick
PostPosted: Tue 01 Jan 2013 4:17 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2011 2:27 pm
Posts: 622
An Cionnfhaolach wrote:
:GRMA: , ach is truagh ná oibríonn iTunes air mo ríomhaire.

I can email them to you if you think your internet is fast enough to handle them. I have five mp3 files and each one is 29-30MB. Episodes are about half an hour long, with interviews of local people talking about life in Ring and the history of the area. Some songs, storytelling and poetry in there too.

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.
Top
 Profile  
 
An Cionnfhaolach
PostPosted: Tue 01 Jan 2013 4:27 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
M
Mick wrote:
An Cionnfhaolach wrote:
:GRMA: , ach is truagh ná oibríonn iTunes air mo ríomhaire.

I can email them to you if you think your internet is fast enough to handle them. I have five mp3 files and each one is 29-30MB. Episodes are about half an hour long, with interviews of local people talking about life in Ring and the history of the area. Some songs, storytelling and poetry in there too.



Do bheadh sé sin ar fheabhas ar fad! Seolfadsa mo ríomhphost chughat! Míle maith agat a Mhichíl!

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)
Top
 Profile  
 
Mick
PostPosted: Tue 01 Jan 2013 5:04 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2011 2:27 pm
Posts: 622
Tá fadhb beag agam, tá na mp3 ró-mhór agus ní féidir liom iad a thabhairt le gmail. :bash:

Gheobhad ríomhphost nua nó gearrfad na files, ach níl an t-am agam anois (táim ag dul go bainis anocht).

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 8 posts ] 

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 235 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group