franc 91 wrote:
If I understand it correctly, your son is still quite young
Yes, 3 and a half. So I'm looking for kids versions. But a certain amount of blood and death are ok.
franc 91 wrote:
Na Trí Ghabhar Chliste
An Tornapa Mór Millteach
Na Trí Mhuicín
An Chircín Rua
We have all nine books from that series. We found
An Píobaire Breac to be clearly the best, then
Na Trí Mhuicín, then
Cinnín Óir agus na Trí Bhéar. They're all pretty good, except
An Lacha Bheag Ghránna. One negative point about those books is that there are sometimes very few words, which means I have to use my poor Irish to fill the gaps. But they're nice books anyway.
franc 91 wrote:
Scéalta Sí by Sinéad de Valera, translated by Diarmuid Ó Tuama
Oh, that looks nice. I found it on this online bookshop:
http://www.siopaancarn.com/booksfranc 91 wrote:
Seoda ár Sinsear by Eddie Bheairtle Ó Conghaile
For a book with rhymes or poems, I'd have to look at it before buying.
franc 91 wrote:
Síobhraí na mBeann is na nGleann but these might be better for older children.
Haven't found this anywhere.
franc 91 wrote:
Aesop's Fables and Le Petit Prince are also available in Irish.
I have both but we haven't read them yet.
(Thanks for your many suggestions, here and in other threads!)
_________________
Pages I made:
(These are unfortunately offline for the near future, but they'll be back!)