It is currently Wed 18 Jul 2018 7:04 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 
Author Message
PostPosted: Tue 12 Dec 2017 7:00 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 81
How would you say:

I love you, baby boy

My guess would be :

Tá grá agam duit, a leanbh-gasur

Any thoughts??


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 12 Dec 2017 10:22 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 1887
Location: 91 - France
On focloir.ie , baby boy is given as - leanbh mic, buachaill beag or gasúr beag (NB there's a fada on the u) - you could also put duit into the emphatic form - duitse.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 12 Dec 2017 3:32 pm 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 81
Thanks. I'm assuming "leanbh mic" only works when you're talking to your own child.

:GRMA:


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 19 Dec 2017 9:29 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sat 07 Feb 2015 11:24 am
Posts: 570
Location: Baile Mhic Ghoilla Eoin, VA
Are you referring to the baby Jesus?

_________________
ЯГОН ТОҶИК НЕСТ ИНҶО???


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 27 Dec 2017 4:31 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 81
Cúmhaí wrote:
Are you referring to the baby Jesus?

Nope. But how would that go??


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 27 Dec 2017 9:03 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 1887
Location: 91 - France
An Leanbh Íosa


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 17 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group