It is currently Wed 16 Aug 2017 1:13 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
 Post subject: A Beautiful Dress
PostPosted: Mon 14 Aug 2017 5:15 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 23
Would "That is a beautiful dress" in Irish be "Is gúna álainn é seo"??


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: A Beautiful Dress
PostPosted: Mon 14 Aug 2017 5:35 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3308
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Vitaee wrote:
Would "That is a beautiful dress" in Irish be "Is gúna álainn é seo"??


"Is gúna álainn é sin." "Seo" is "this"; "sin" is "that."

Redwolf


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: A Beautiful Dress
PostPosted: Tue 15 Aug 2017 11:46 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 23
Redwolf wrote:
Vitaee wrote:
Would "That is a beautiful dress" in Irish be "Is gúna álainn é seo"??


"Is gúna álainn é sin." "Seo" is "this"; "sin" is "that."

Redwolf


Doh!!! I knew that!!! :bash:

Thanks!
:GRMA:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: A Beautiful Dress
PostPosted: Tue 15 Aug 2017 4:03 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3308
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Vitaee wrote:
Redwolf wrote:
Vitaee wrote:
Would "That is a beautiful dress" in Irish be "Is gúna álainn é seo"??


"Is gúna álainn é sin." "Seo" is "this"; "sin" is "that."

Redwolf


Doh!!! I knew that!!! :bash:

Thanks!
:GRMA:


Don't worry...after 13+ years, I still get them mixed up!

Redwolf


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: A Beautiful Dress
PostPosted: Tue 15 Aug 2017 8:28 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sat 07 Feb 2015 11:24 am
Posts: 299
Location: Baile Mhic Ghoilla Eoin, VA
Alternatives could include

Sin gúna álainn

Is álainn an gúna é sin

Gúna álainn atá ann

_________________
ЯГОН ТОҶИК НЕСТ ИНҶО???


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Yahoo [Bot] and 22 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group