It is currently Wed 14 Nov 2018 8:56 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Tattoo: Quote
PostPosted: Fri 18 Nov 2016 5:51 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2016 5:48 pm
Posts: 2
I am interested in getting a tattoo in Gaelic that reads "Power through Loyalty". I want to make sure that this is correct before getting it.

Thanks


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tattoo: Quote
PostPosted: Fri 18 Nov 2016 6:01 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 1894
Location: 91 - France
I think it would depend on what you meant by the word power. I suggest that you have a look at -

www.focloir.ie/en/dictionary/ei/power


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tattoo: Quote
PostPosted: Fri 18 Nov 2016 6:13 pm 
Offline

Joined: Tue 06 Sep 2011 8:09 pm
Posts: 926
cumhacht trí dhílseacht

The above is probably OK, but as franc said, it would be helpful to explain a bit what you mean by it just so we can be sure what we're giving you is correct.

Wait for more.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tattoo: Quote
PostPosted: Fri 18 Nov 2016 8:26 pm 
Offline

Joined: Fri 18 Nov 2016 5:48 pm
Posts: 2
Thanks for the insight.

I am using it in the context of strength or influence.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 10 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group