Mar bhí mé san Astráil agus an bhliain 1983 (nó mar sin) a bhí ann - ní raibh an idirlíon ann i ngach áit fós agus ní raibh ach Teach Yourself Irish (Myles Dillon/Donncha Ó Cróinín = Gaelainn na Mumhan) ann mar chúrsa.

Agus ansin tháinig Learning Irish isteach i leabharlann na hollscoile (agus a chuid téipeanna caiséid LE FUAIMNIÚ leis freisin ) agus bhí mé i neamh. Ní ba é sin neamh Mháire féin ach mar sin féin neamh lán d'fhuaim bhinn bheo a bhí ann agus bhí (agus tá) mé an-sásta leis.

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).